Animocje i dubbing Joanny Jabłczyńskiej

W Bydgoszczy, podczas festiwalu Animocje 2015, aktorka otrzyma nagrodę za wybitne osiągnięcia w dubbingu.


Bydgoskie ANIMOCJE jako jedyny festiwal w Polsce przyznają nagrodę za wybitne osiągnięcia w dziedzinie dubbingu filmowego. Jako pierwszy nagrodę tę odebrał słynny Król Julian, czyli Jarosław Boberek. W tym roku otrzyma ją autorka blisko 100 ról dubbingowych – Joanna Jabłczyńska.

Jabłczyńska karierę filmową rozpoczęła właśnie od dubbingu. Już jako 5-latka (!) podkładała głos do “Tajemnicy zaginionej skarbonki” (1990). Na jej dubbingowym koncie znajduje się blisko 100 tytułów, a wśród nich “Dawno temu w trawie”, “Król Lew II: Czas Simby”, “Grinch: Świąt nie będzie”, “Spirited Away: W krainie bogów”, “Harry Potter i Kamień Filozoficzny”, “Mali agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd”, “Kurczak Mały”, “Franklin i skarb jeziora” (jako tytułowy Franklin), “Garfield: Koty górą, “Scooby doo: Pierwsze strachy”, “Ostatni Władca Wiatru”. Wystąpiła też w ścieżkach dźwiękowych gier komputerowych Diablo III i Battlefield 4.

Jako aktorka filmowa i telewizyjna znana jest głównie z roli w serialu „Na Wspólnej”, ale jej pierwszą rolą kinową był występ u Andrzeja Wajdy w “Wyroku na Franciszka Kłosa” (2000). Zagrała też w debiucie reżyserskim Andrzeja Seweryna “Kto nigdy nie żył…” (2006). Jest niezwykle aktywna “pozaekranowo”. Bierze udział w maratonach w kolarstwie górskim, jako członkinią zawodowej drużyny sportowej. Wspiera też Hospicjum im. Ks. Eugeniusza Dutkiewicza SAC w Gdańsku. Ostatnio… zdała egzamin radcowski i jest oficjalnie prawnikiem.

Weronika Płaczek prezentuje festiwalową maskotkę - ośmiornicę Basię. Fot. Bogumiła Wresiło Radio PIK
Weronika Płaczek prezentuje festiwalową maskotkę – ośmiornicę Basię. Fot. Bogumiła Wresiło Radio PIK

 

Piąta edycja odbędzie się w Bydgoszczy w dniach 13-19 kwietnia. Festiwal koncentruje się na ambitnym, poszukującym swego wyrazu artystycznego kinie animowanym. Hasło przewodnie brzmi: „Tego się po animacji nie spodziewacie!”, zaś oficjalną maskotką festiwalu jest od tego roku urocza Ośmiornica Barbara. W konkursie o Bydgoską Nagrodę za Najlepszy Film Animowany powalczy ponad 30 animacji, z kilkunastu krajów świata. Nagrody zostaną rozdane też w konkursie młodzieżowym i publiczności. Do konkursów zgłoszono ponad 200 filmów m. in. z Hiszpanii, Rosji, Niemiec, Estonii, Wielkiej Brytanii, Portugalii, USA, Kanady, Brazylii, Egiptu, Pakistanu, Japonii oraz Singapuru.

W programie ANIMOCJI znajdą się przeglądy specjalne: „Seks w PRL”, „Animacje Anormalne” oraz pokaz filmu genialnego eksperymentatora „Opowieść o lisie” Władysława Starewicza – w 50. rocznicę  jego śmierci. Pokazom towarzyszyć będą spotkania z gośćmi festiwalowymi w tym z Łukaszem Bukowieckim, autorem  efektów specjalnych m.in. do „Avatara”, „Grawitacji” oraz „Paddingtona” oraz z najbardziej rozpoznawalną postaci ą światowej sceny gier niezależnych Sosem Sosowskim. Festiwal uzupełnią warsztaty, koncerty wystawy oraz blok o grach komputerowych.

Santiago 'Bou' Grasso - Father (Padre)
Santiago ‘Bou’ Grasso – Father (Padre)

Podziel się animacją:

NOWE FILMY I ANIMACJE:

Zegarek od Runway

Reklama, która nie jest reklamą, ale zarazem jest naprawdę...

Super Mario Galaxy, czyli na ratunek dla Rosy!

Mario znów na dużym ekranie. Tym razem uratuje świat,...

Wycięci

Gorzka metafora solidarności, egoizmu i świata, który sam podkłada...

Ryzykowny, leśny hazard

Szemrane deale nocą w lesie nie dla każdego kończą...

Tragarze marzeń

Totalitarny władca, bezsensowna praca i ten jeden tragarz, którzy...

Premiera nowej serii „Zwyczajny serial: Zaginione taśmy”

W poniedziałek, 11 maja, na antenie Cartoon Network oraz...
namingnaming