Gdy samolot leci prosto w dół, w kabinie pilota mogą dziać się naprawdę dziwne rzeczy.
Fabuła jest prosta: pilot i jego myśliwiec w ostatnim korkociągu. Ziemia coraz bliżej, silniki w płomieniach, rozpadające się skrzydła i… myślenie o kobiecie. Wiadomo: o czym innym można myśleć, gdy zbliża się nieuchronna katastrofa? Jednak ta kobieta nie jest tutaj tylko czysto erotycznym marzeniem lub wspomnieniem…
Skojarzenia z Paths of Hate Damiana Nenowa z Platige Image są przyjemne, ale najprawdopodobniej: całkowicie przypadkowe.
Animacja: Yankee Gal
Czas: 00.04.52
Realizacja: Celine Desrumaux / Gary Levesque / Antoine Perez / Francois Pons
rok: 2008
nagrody: „special jury award” Artfuturo 2008 (Hiszpania) | „mention du festival” ViewFest 2008 (Wlochy) ” | „Prix du Public Emagiciens 2008” Anilogue 2008 (Węgry) | grand Prix Cinanima, 2009 (Portugalia)
animacja: